Вывод PDF из CorelDRAW

Здесь рассказывается о выводе PDF из CorelDRAW версии X4.

Открываем пункт меню Publish To PDF:

Попадаем в окно для задания имени файла и выбора пресета:

Нажимаем кнопку Settings и попадаем в настройки пресета генерации PDF:

Здесь, согласуясь с информацией на скриншоте, ставим соответствующие опции.

В качестве версии PDF выбран уровень PDF1.7 (Acrobat 8.0). Это сделано по причине того, что сплющивание прозрачностей средствами CorelDRAW будет происходить с некоторыми потерями качества изображения. Наиболее безопасный путь – сплющить прозрачности средствами других программ. Например, с помощью InDesign CS3/CS4/CS5, Acrobat 9.x/10.x, ESKO PackEdge, Pitstop Extreme итд.

 

Далее идем в окно настроек свойств объектов:

Как уже упоминалось в заметке про экспорт в PDF из InDesign'а, отключаем компрессию растровых объектов и Downsampling их же.

 

Параметры документа в целом:

Опции припуска и меток:

Метки нам не нужны, а для припуска ставим универсальное значение 5 мм.

 

Настройки безопасности PDF'а не имеют значения для нашего случая, поэтому отключаем:

 

Дополнительные расширенные опции :

Тут остановимся немного более подробно.

Optimize for Web – эта опция нам не нужна, поскольку мы готовим PDF для типографии, а не для публикации в Интернете.
Render complex fill as bitmaps – не будем трогать эту опцию, т.к. PDF такие штуковины нормально поддерживает.
Preserve document overprints – если Вы в документе назначали оверпринты каким-либо объектам (и были уверены в том, что делаете), то установка этой опции сохранит Ваши оверпринты.
Preserve halftone screen information – сохраняет установки растрирования у тех объектов, для которых они были назначены. В большинстве своем, на РИП'ах функция заказных настроек объектного растрирования отключена, поэтому эта опция не имеет большого значения. Но пусть будет, на всякий случай. :)
Convert spot colors to process – конвертирует пантоны, если таковые присутствуют в документе, в CMYK. Эту опцию мы отключаем, т.к. результат конвертации пантонов средствами CorelDRAW может оказаться непредсказуемым. Если Вы используете пантоны в работе, то, соответственно, они должны выводиться отдельными сепарациями и Вы знаете, что делаете (конвертация не нужна), а если работа сугубо CMYK'овая, то пантонов в ней быть не должно – воспользуйтесь веером перевода Color Bridge компании PANTONE для выбора соответствующих значений CMYK.
Maintain OPI links – использовать связи OPI. Это мы отключаем, поскольку все изображения должны быть внедрены в PDF.
Fountain steps – количество градаций в градиентных растяжках. 256 – стандартное значение и его более чем достаточно.
EPS files – выбираем PostScript, чтобы не преобразовывать внедренные EPS'ы в растровые картинки.
Color Management – выбираем Output all objects as -> Native для того, чтобы объекты в других цветовых пространствах (RGB, Lab итд), не преобразовались автоматически в CMYК, т.к. результат преобразования может быть не вполне адекватным. Лучше всего заранее позаботиться о том, чтобы в документе не было таких объектов. В любом случае, проще в конечном PDF'е отловить нехорошие объекты, нежели получить непредсказуемые изменения цвета.

 

Сохраняем наш пресет:

И записываем файл.

 

Но это еще не все. :) PDF до конца не готов – откроем его в Acrobat'е. Прежде всего, следует обратить внимание на дополнительные слои. Они нам не нужны, поэтому выбираем Flatten Layers:

 

Если в документе использовались прозрачности (в частности, растровые изображения с прозрачностью), то цветовое пространство смешивания прозрачностей Corel'ом устанавливается некорректно:

 

Чтобы это исправить, можно воспользоваться функцией Acrobat'а Convert Colors:

Или, если есть 9-я версия Acrobat'а (CS4/CS5), можно создать соответствующий Preflight-профиль. Так же, можно «прогнать» PDF через InDesign – он автоматически поправит режим сплющивания, а заодно и сплющит.

<< Назад