Логотип АС Медиа
 



ПОЛИГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

 

Оглавление

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Бабашка
Пробельный материал длиной 48 пунктов кеглем 24,36 и 58 пунктов. Бабашки используются при изготовлении наборных печатных форм способа высокой печати для образования пробельных участков сравнительно небольших площадей в табличном, акцидентном и других видах набора.

Базовый вес
Вес стопы бумаги (500 листов) базового формата в фунтах (lb). Комбинация базового формата и базового веса определяет сорт бумаги – офсетная 60 lb (90 г/м2), обложечная 100 lb (270 г/м2) и т. д. (Поэтому перевести американские lb в привычные нам г/м2 можно, только зная тип бумаги).

Базовый кегль
Употребляется при проектировании рисунка шрифта. Для шрифтов текстового набора базовым кеглем является кегль 10 пунктов в двадцатикратном увеличении. Рисунок заголовочных шрифтов разрабатывался в базовых кеглях 24 пункта или 36 пунктов с 10-кратным увеличением.

Базовый формат
В США каждому сорту бумаги (офисная, офсетная, обложечная и др.) соответствует свой базовый формат листа. Он используется для определения базового веса бумаги и не означает, что других форматов у этой бумаги нет. За пределами США удельная масса и формат бумаги приводятся в метрической системе.

Бактерицидная бумага
Биоцидная бумага, содержащая бактерицидные вещества, употребляемая для лечения ран и для упаковывания продуктов с целью предохранения их от заражения бактериями.

Баланс «вода-краска»
Равновесное соотношение между количествами печатной краски и увлажняющего раствора (см. способ плоской печати), которое обеспечивает оптимальное качество оттиска. Баланс зависит от скорости работы машины, ее конструкции, влажности и температуры воздуха в цехе, структуры и свойств печатной краски, характеристики печатной формы, состава и способа нанесения увлажняющего раствора и краски, свойств запечатываемого материала.

Баланс «по серому»
Нормированное соотношение размеров растровых элементов на трех цветоделенных растровых фотоформах. Оно позволяет получить на оттиске нейтрально-серый тон из триадных печатных красок при нормализованном процессе печатания (соблюдении норм подачи красок, баланса «вода-краска», давления и др.).

Барабанный сканер
Сканер, в котором оригинал устанавливается на внешней поверхности вращающегося цилиндра. Основное преимущество этих сканеров перед плоскостными (планшетными) – высокая скорость сканирования и универсальность (сканирование изображений, изготовленных как на прозрачной, так и на непрозрачной основе). Второе преимущество – качество сканирования, т.е. более высокое разрешение, стабильность цветопередачи, большая «глубина цвета».

Барба
Дефект в виде зазубрин в штрихах на клише или штампе (след резца или фрезы при гравировке).

Бархатная бумага
Декоративная бумага, изготовленная путем нанесения электростатическим способом на бумажную основу ворса из волокон различной длины (флокировавние).

Басмы
Металлические штампы небольшого размера, применявшиеся для ручного тиснения орнаментальных узоров на переплетах.

Басорама
Рекламная панель с подсветкой, устанавливаемая на крыше транспортных средств (автобусы, такси).

Бастарда
Рукописная разновидность готических шрифтов. Распространилась в XIV в. как форма канцелярского письма. Близка по начертанию к курсиву.

Бастардный кегль
Кегль с очком шрифта меньшего кегля.

Безграночный метод
Метод прохождения изданий в производстве, при котором материал верстается по подготовленному оригиналу и типография (полиграфический комбинат и пр.) предоставляет издательству на корректурную читку не гранки, а верстку. В отличие от граночного метода все вопросы компоновки полос, их начала и окончания оператор решает в соответствии с разметками оригинала, проведенными в издательстве до сдачи его в производство.

Безударное печатающее устройство
Электронное устройство, в котором использован принцип немеханического формирования печатного знака (лазерный, магнитографический, струйный и пр.).

Бейдж
Личная информационная карточка сотрудника фирмы, выполненная печатным способом, как правило, единичным тиражом. Бейдж содержит фамилию, имя и отчество сотрудника. Иногда на бейдже располагают фотографию и некоторые дополнительные сведения. Бейдж помещается в прозрачный пластиковый конверт, который имеет клипсу и/или булавку для крепления к одежде.

Белая строка
Немой заголовок в виде пробельной строки того же кегля, что и текст, который она разделяет. Белая строка на стыке полос исчезает, и, чтобы избежать этого, текст после нее нередко начинают буквицей или словом, выделенным прописным штифтом.

Белизна бумаги
Комплексное свойство бумаги, характеризующее степень приближения к белому по силе его яркости, высокой рассеивающей способности и минимальному цветовому оттенку. Зависит от компонентов бумажной массы (содержания беленой целлюлозы, древесной массы, наполнителей, красителей и др.). Определяется на фотометре, путем сравнения с эталонным образцом.

Белила
Белый неорганический наполнитель печатных красок, приготовленный из белых пигментов или красочных лаков и регулирующий интенсивность цвета и печатно-технологические свойства полиграфических красок. Белила выпускаются прозрачными или кроющими и используются как вспомогательные вещества при корректировании свойств печатных красок: они снижают интенсивность их цвета и улучшают печатные свойства.

Беловые изделия
Тетради, блокноты, записные книжки и т.п. изделия без содержательного текста и иллюстраций.

Бесконтактная печать
Способ получения изображения, при котором печатание производится без натиска (давления на бумагу). В основе бесконтактной печати лежит перенос краски с печатной формы на бумагу с помощью электростатического и/или электромагнитного полей.

Бескрасочное тиснение
Процесс получения рельефных изображений путем деформирования бумаги (картона) под воздействием давления и нагревания.

Бесшвейное (клеевое) скрепление
• Скрепление листов или тетрадей клеем в единый блок.
• Скрепление листов или тетрадей в книжный блок клеем или механическими средствами: замками, зажимами, винтами и т.п., то есть без применения процессов шитья ниткой или проволокой.

Библиографическая информация
Система сведений о документах, создаваемая в целях их поиска.

Библиография
Вначале соответствовало лингвистическому смыслу составляющих его частей: biblion – книга и grapho – пишу, то есть книгописание или переписывание книг. В настоящее время главная задача библиографии – учет и регистрация новых и ранее изданных документов с целью содействия профессиональной, научной и производственной деятельности, образованию, воспитанию и пр.

Библиотека
• Учреждение, организующее сбор, хранение, пользование произведениями печати.
• Личное собрание произведений печати.

Библиохром
Прием выделения частей справочного издания, упрощающий их поиск, путем печати каждой части на бумаге своего цвета.

Библьдрук
Специальный сорт тонкой типографской бумаги.

Биг
Рубчик на картоне или обложечной бумаге, благодаря которому переплетная крышка легче раскрывается, а бумага легче сгибается (например, в буклетах).

Биговка
Предварительное нанесение на материал линий сгибов с помощью тупых дисковых ножей или планками в биговальных машинах, которые вдавливают и уплотняют материал с частичным разрушением связей в волокнистых материалах. Осуществляется на специальных машинах. От фальцовки отличается несколько иной (более ярко выраженной) линией сгиба, а также возможностью осуществления данного процесса на более плотных материалах.

Биметаллическая офсетная формная пластина
офсетная формная пластина, состоящая из двух металлических слоев, последовательно нанесенных на металлическую или полиэфирную подложку, и светочувствительного слоя. Применяют при изготовлении биметаллической формы способа офсетной печати.

Биметаллическая форма
Печатная форма способа офсетной печати, на которой печатающие и пробельные элементы образованы различными металлами, например, «медь-хром». Такие формы отличаются высокой тиражестойкостью и используются чаще всего при печатании больших тиражей на рулонных печатных машинах (офсетных).

Бинар
см. Бинарный цвет.

Бинарный цвет
Новый цвет, получаемый на оттиске при печатании двумя красками разных цветов. Например, все оттенки зеленого цвета можно получить на оттиске при наложении в процессе печатания голубой и желтой красок в разных соотношениях.

Бинт
Рельефная полоска (ребро) на корешке переплетной крышки.

Бинты
Выпуклые поперечные полосы на корешке старинных кожаных переплетов, которые иногда имитируются в переплетах современных книг с помощью конгревного тиснения.

Биостойкий картон
Картон, предназначенный для упаковочных и строительных целей, содержащий антисептирующие вещества, придающие ему стойкость к действию микроорганизмов.

Биоцидная бумага
Собирательное название для бумаг, содержащих биоцидные вещества и обладающих способностью убивать бактерии (бактерицидная бумага), плесневые грибы (фунгицидная бумага) и насекомых (инсектицидная бумага).

Битовая карта (Bitmap)
Набор двоичных знаков (бит), которые соответствуют элементу издания: странице, отдельному изображению или листу спуска полос целиком. Обычно (1-bit TIFF) – результат работы RIP'а (см. Растровый процессор).

Битумированная бумага
Бумага, пропитанная расплавленным битумом. Применяется для изготовления мешков, защитных покровов кабелей, а также в качестве упаковочного и водозащитного материала

Бланк
• Бланк – это бумажный лист, как правило формата А4, содержащий элементы фирменного стиля или информацию постоянного характера (накладные, акты и т.п.); предназначен для последующего заполнения.
• Пробельный материал; пробел.
• Пустая [незаполненная] страница.
• Тире (заменяющее в тексте слово).
• Втяжка (на стереотипе).
• Недорогой белый картон.
• Стол для корректуры (текстовых форм).
• Заготовка.
• Пробельный материал.
• Пробел.

Бланки самокопирующиеся
Несколько листов бумаги, изготовленных из специальной самокопирующей бумаги и скрепленных с одной стороны при помощи специального клея, позволяющего достаточно легко разделять листы.

Блеск
см. Глянец.

Блик
(в оптике) Направленное отражение, отблеск света, светлое пятно на поверхности предмета, являющееся местом отражения источника света.
(в полиграфии) Самые светлые участки на изображении, образующиеся в процессе фотосъемки от источников света. Например, при ночной съемке – фонари, лампы, фары и другие источники света, а также – зеркальные поверхности, капли, стеклянная и серебряная посуда, драгоценные камни, поверхность воды. В местах бликов нет различимых деталей.

Блинт
Бескрасочное тиснение, углубляющее фактуру бумаги в месте тиснения.

Блинтовое тиснение
Тиснение плоским штампом без краски и фольги с нагревом или без него. Обычно используется для оформления переплетных крышек дорогих изданий, открыток, пригласительных билетов, этикеток, мягких упаковок и другой акцидентной продукции.

Блистер-упаковка
Упаковка из термопластичных материалов. Такими материалами являются – ПВХ, ПЭТ, Полистирол. Как правило, Блистер-упаковка повторяет объемную форму изделия или продукта. С помощью термопресса соединяется с картоном, несущей информацию или фольгой. Пример блистерной упаковки – таблетки, батарейки.

Блок книжный
Комплект подобранных и скрепленных тетрадей или листов, содержащий все страницы будущего издания, подготовленный для вставки в переплетную крышку.

Блокообрабатывающий агрегат
Машина, состоящая из связанных модулей, выполняющих операции по обработке книжного блока (обжим, проклейку, обрезку, шитье и пр.).

Блочная верстка
Исполнение элементов верстки в подчеркнуто прямоугольной форме.

Блочный набор
Прием и принцип, согласно которому колонке или отдельной группе строк придается подчеркнуто прямоугольный абрис.

Бобина
Катушка с намотанной на нее лентой технической ткани, марли, бумаги или другого материала, ширина которой определяется размером изготавливаемой детали издания, например переплетной крышки.

Боковик
• Первая (крайняя левая) вертикальная графа таблицы.
• Мелкие иллюстрации, вынесенные на поля книги.
• Разновидность заголовка вынесенного слева от текста.

Боковик таблицы
Левая графа таблицы, содержащая данные о строках таблицы.

Боковики
см. Маргиналы.

Боковуши
Боковые выноски, то есть заголовки либо примечания на полях или в тексте у края поля полосы либо столбца.

Боргес
Шрифт, кегль которого равен 9 пунктам (3,38 мм). Применяется в основном для набора текста газет, книг, журналов.

Брайлевская печать
• Способ печати полиграфической продукции для слепых посредством создания рельефных точек. Определенные комбинации этих точек образуют шрифт Брайля, названный по фамилии изобретателя.
• Бескрасочное тиснение на увлажненной бумаге выпуклого точечного текста при издании книг для слепых.

Брайля шрифт
Рельефно-точечный шрифт для чтения слепыми.

Брандмауэр
Глухая, открытая для обзора стена здания, используемая для размещения рекламы.

Бреве
• Диакритический знак в виде дуги с наплывом в центре.
• Значок краткости над гласной.

Бриллиант
• Шрифт, кегль которого равен 3 пунктам (1,13 мм). Самый мелкий из шрифтов. Предназначен для набора текста в книгах-малютках, супериндексов (индексов к индексам) в формулах.
• Блестящий, сверкающий.
• Диамант (мелкий шрифт кегля 4).

Бродсайт
Листовой рекламный материал большого формата, рассылается по почте без конверта.

Бронзирование
Нанесение на свежеотпечатанный оттиск тонкого слоя бронзовой или алюминиевой пудры для придания изображению вида золотого или серебряного покрытия. Оттиски делают на гладкой каландрированной или высококаландрированной бумаге липкой быстросохнущей краской желтого или сине-серого цвета.

Бронзирование оттисков
Создание эффекта металлизации нанесением на свежеотпечатанный оттиск порошка бронзы или алюминия. Используется при оформлении открыток, пригласительных билетов и др.

Бронзовая печатная краска
Смесь металлического порошка бронзы и связующего вещества. Бронзовые краски в процессе печатания имеют склонность к эмульгированию с увлажняющим раствором. Для предотвращения этого, рекомендуется вести печатание с минимальной подачей увлажняющего раствора и с соблюдением регламентированной изготовителем печатной краски величины рН (величина рН должна быть в пределах 5,6-7,0).

Брошюра
Непериодическое текстовое книжное издание малого объема (свыше 4, но не более 48 страниц, соединенных между собой при помощи шитья скрепкой или ниткой) в мягкой обложке.

Брошюра со «своей» обложкой
Брошюра, у которой в качестве обложки использованы ее первая и последняя страницы.

Брошюровка
Изготовление книг и журналов в мягкой обложке или частичная подготовка книжного блока для переплета; состоит из следующих процессов: фальцовки (складывания) отпечатанных листов в тетради, присоединения к ним вклеек или вкладок, комплектовки тетрадей в книжные блоки, их скрепление (шитье нитками, проволокой или бесшвейное – клеем), обрезки блоков и вставки в обложку.

Брошюровочно-переплетные поточные линии
Система машин и устройств для выполнения брошюровочных и переплетных работ, автоматически передающих полуфабрикаты с одной операции на другую.

Брошюровочно-переплетные процессы
• Завершающие полиграфическое производство процессы, приводящие к получению из отпечатанных листов или тетрадей издания брошюр, журналов или книг в обложке или переплете. Включают фальцовку, подборку, шитье, или бесшвейное скрепление книжно-журнальных тетрадей, крытье обложкой и др.
• Связанные между собой технологические процессы, приводящие к получению из отпечатанных оттисков или тетрадей, брошюр и журналов в обложке или книг в переплете.

Брошюровочные процессы
Процессы получения тетрадей, комплектовки блока, его скрепления, крытья обложкой и обрезки. Относятся к обработке книг в мягкой обложке, брошюр и журналов.

Брусковые шрифты
Шрифты, для рисунка которых, характерны два признака: малая контрастность основных и дополнительных штрихов или почти полное отсутствие ее и засечки прямоугольной брускообразной формы.

Бук-дизайн
Проектирование художественно-предметной формы книги с максимально возможным учетом материально-полиграфических средств воплощения замысла; разновидность индустриального дизайна.

Буква
Графический знак, который сам по себе или в сочетании с другими знаками используется для обозначения на письме звуков, фонем и их типичных последовательностей.

Буквица
(от лат. initialis – начальный) Заглавная буква укрупненного размера, помещаемая в начале текста книги, главы, части или абзаца; является одним из оформительских элементов. Буквица может быть наборной (обычно крупнокегельная литера той же гарнитуры шрифта, которой набран основной текст), рисованной или гравированной. Иногда буквица включает в себя орнамент, декоративную композицию или сюжетную иллюстрацию.

Буклет
(от фр. bouclette – завитушка) Издание, отпечатанное на одном листе, сфальцованном обычно в несколько параллельных сгибов, без шитья. Существует два основных метода фальцовки: гармошкой, когда каждый последующий сгиб направлен в сторону, противоположную предыдущему и салфеткой – сгибы направлены в одну сторону (для рекламных листков, проспектов, путеводителей).

Буклетмейкер
Аппарат для изготовления брошюр (сгиб, прошивка скрепками).

Бумага
(от ит. bambagia – хлопок) Материал в виде тонкого слоя (до 400 мкм), состоящий из предварительно размолотых растительных или синтетических волокон, беспорядочно переплетенных и связанных между собой водородными связями и проклеивающим веществом. Формование бумаги производится методом осаждения на непрерывно движущейся сетке бумагоделательной машины из разбавленной до 90% водой волокнистой суспензии. При формировании бумаги образуются лицевая и сеточная стороны, которые могут отличаться по своим свойствам.

Бумага (картон) без отделки
Бумага (картон), не подвергнутая каландрированию.

Бумага (картон) машинной гладкости
Бумага (картон), пропущенная через каландр бумагоделательной (картоноделательной) машины с целью получения равномерной толщины и гладкой поверхности с обеих сторон.

Бумага (картон) с покровным слоем
Бумага (картон) с нанесенным на поверхность слоем, состоящим из одного или нескольких компонентов, для придания специфических свойств.

Бумага бархатная
Декоративная бумага, изготовленная путем нанесения электростатическим способом на бумажную основу ворса из волокон различной длины (флокирование), для изготовления бумажных изделий.

Бумага бюварная
Непроклеенная рыхлая бумага, хорошо впитывающая влагу.

Бумага для гофрирования
Бумага предназначенная дли изготовления гофрированного слоя гофрокартона. Имеет массу 80-160 г/кв.м. Отличается высоким сопротивлением плоскостному и торцовому сжатию.

Бумага для спичечных коробок
Клееная бумага односторонней гладкости для печатания этикеток, наклеиваемых на спичечные коробки, и для оклейки спичечных коробок Бумага машинной гладкости – бумага, пропущенная через каландр бумагоделательной машины с целью уплотнения структуры и получения равномерной толщины и гладкой поверхности с обеих сторон.

Бумага односторонней гладкости
Бумага, пропущенная через лощильный цилиндр с целью получения повышенной гладкости с одной стороны.

Бумага поперечной резки
Листовая бумага, у которой машинное направление отлива (направление движение сетки бумагоделательной машины) совпадает с короткой стороной листа.

Бумага продольной резки
Листовая бумага, у которой машинное направление отлива (направление движения сетки бумагоделательной машины) совпадает с длинной стороной листа.

Бумага с покровным слоем
Бумага с нанесенным на ее поверхность слоем, состоящим из одного или нескольких компонентов для придания ей специфических свойств.

Бумага с покрытием
см. Бумага с покровным слоем.

Бумага с тиснением
Бумага (или картон), на которой машинным способом вытеснен рельефный рисунок по всей поверхности листа. Бывает нескольких видов (в зависимости от рисунка тиснения) – «лен», «облако», «холст», «молоток», «мороз», «яичная скорлупа» и др.

Бумага самоклеящаяся
Бумага, имеющая на оборотной стороне клей, который до момента приклеивания закрыт специальной бумагой, достаточно легко отделяющейся от основы. Бумага пригодна для печати офсетным, трафаретным и др. способами. Бывает разных цветов и степени глянца. Различают несколько видов (в зависимости от области применения) – матовая, полуглянцевая, глянцевая (предназначены для печати изображений с множеством деталей), флюоресцентная (имеет флюоресцирующее покрытие) и др. Выделяется разновидность самоклеящейся бумаги: дайкаты. Это уже вырезанные наклейки различных размеров и форм, наклеенные на единую основу, закрывающую клеевой слой.

Бумага этикеточная
Клееная бумага, иногда мелованная, с ограниченной деформацией после намокания; предназначена для печати этикеток.

Бумага-основа
Бумага различных композиций и свойств, предназначенная для переработки в другие изделия путем соответствующих обработок, пропиток, нанесения покрытий.

Бумажная масса
Суспензия волокон в воде, приведенная в состояние, пригодное для получения бумаги определенного качества.

Бумажная тара
Упаковочные изделия из бумаги (мешки, пакеты, конверты, коробки, стаканы, этикетки) для завертки кондитерских и молочных продуктов и др.

Бумажное литье
• Ппроцесс изготовления фасонных изделий из целлюлозной массы под давлением и под вакуумом.
• Отформованные изделия из целлюлозной массы.

Бумажный ледерин
Переплетный покровный материал на бумажной основе, покрытый нитрополиамидным слоем и полиамидным лаком.

Бумажный лист
Единица расчета количества бумаги, потребной или израсходованной на издание; равен двум «физическим» печатным листам.

Бумажный шпагат
Шпагат, вырабатываемый путем скручивания одной, двух или трех лент крафт-бумаги. Предназначен для упаковки товара.

Бумвинил
Прочный водостойкий переплетный материал на бумажной основе с пигментированным поливинилхлоридным покрытием различного цвета, с тиснением или без него. Бумвинил марки А (80 г/м2) предназначен для крытья переплетных крышек; марки Б (200 г/м2) – для изготовления крышек из одной заготовки.

Бумизы
Литые изделия из бумажной массы.

Бустрофедон
(от гр. bus – бык и strepho – поворачиваю) Способ письма, при котором первая строка пишется справа налево, вторая – слева направо, третья – снова справа налево и т.д..

Быстрозакрепляющиеся печатные краски
Краски, образующие на оттиске сухую прочную красочную пленку за очень короткий промежуток времени. Для ускорения высыхания быстрозакрепляющиеся краски имеют повышенное содержание сиккативов. Процесс закрепления объясняется избирательным впитыванием связующего бумагой, его окислительной полимеризацией, испарением органического растворителя, и другими явлениями.

Бюллетень
Оперативное периодическое или продолжающееся издание, содержащее собрание официальных материалов научного, справочного и/или рекламного характера.

 

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Оглавление