Логотип АС Медиа
 



ПОЛИГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

 

Оглавление

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Табель-календарь
Календарь-ежегодник в виде листового издания, содержащий перечень дней года, расположенных по месяцам в форме таблицы (или вывода).

Таблица
Набор, составленный из нескольких колонок, имеющих самостоятельные заголовки и отделенных друг от друга продольными линейками. Взаимосвязанные данные располагаются по графам и строкам, таким образом, что каждый отдельный показатель входит в состав и графы, и строки.

Табличная строка
см. Строка таблицы.

Талер
Плоская плита в тигельных и плоскопечатных машинах, а также в пробопечатных станках, на которой укрепляется печатная форма, штамп, формы высечки и биговки.

Тампонная печать
Способ печати, при котором краска с формы глубокой печати через упругий эластичный тампон переносится на предмет. Тампонный способ печати позволяет печатать на предметах сложной конфигурации.

Тангирная сетка
Графическая сетка из мелких геометрических фигур и линий для создания фона на оттиске. Используется как оформительский элемент в рекламных изданиях и как основной элемент при производстве карт, например, заштриховка условных изображений морей и их глубин.

Тарный картон
Прочный картон, обладающий хорошей способностью к сгибанию и биговке, применяется для изготовления тары. Выпускается сплошным или гофрированным.

Твердая копия
Получение на бумаге копии изображения с экрана издательской системы.

Текст
• Название шрифта кеглем 20 пунктов.
• Основная часть литературного произведения без рисунков, чертежей, подстрочных примечаний и т.п.

Текстовая полоса
Полоса, содержащая только текст.

Текстовое издание
Книга (брошюра и пр.), большая часть содержания в которой занята текстом.

Текстовой процессор
см. Текстовой редактор.

Текстовой режим работы издательской системы
(алфавитно-цифровой режим работы издательской системы) Режим настройки монитора ЭВМ издательской системы, при котором наилучшим образом воспроизводится совокупность букв, знаков и геометрических фигур.

Текстовый редактор
Программное средство, обеспечивающее ввод, хранение, просмотр, редактирование, форматирование, вывод на экран для контроля и печать текстов.

Текстологический комментарий
Комментарий, содержащий сведения текстологического характера.

Текстура
Разновидность готического письма. Названо так потому, что равномерно покрывала страницу. Характерна угловатость и вытянутость букв.

Текучесть печатной краски
Свойство краски растекаться под действием собственного веса; зависит от размеров частиц, количества и природы пигмента, соотношения его со связующим веществом и добавками, а также – от степени перетира печатной краски.

Темновое дубление
см. Несветовое дубление.

Тенение
Дефект, состоящий в переходе мельчайших частиц печатной краски на пробельные элементы печатной формы, а затем – на оттиск. Наблюдается при способе офсетной печати. Для устранения тенения проводят дополнительную гидрофилизацию пробельных элементов печатной формы, наладку систем увлажнения, корректирование состава печатных красок и рН увлажняюшего раствора.

Тени
Самые темные участки изображения на оригинале, на фотоформе (диапозитиве), печатной форме или оттиске, содержащие различимые детали.

Теплые цвета
Оттенки красного и желтого.

Термографическое печатающее устройство
(в репрографии) Устройство, использующее принцип теплового взаимодействия термопечатающей головки и специальной термочувствительной бумаги.

Термография
• (в полиграфии) Отделка специальными термопорошками отпечатанных изображений, изменяющая рельеф оттиска под воздействием теплового излучения.
• (в репрографии) Способ копирования, использующий носители (термореактивную и термокопировальную бумаги), которые изменяют свои свойства под действием теплового излучения.

Термоклей
Клеящая композиция, наносимая на материал в расплавленном состоянии при температуре более 100 °С и затвердевающая в течение 1-2 секунд после охлаждения. Используется при бесшвейном клеевом скреплении книжного блока, а также для изготовления термонитей, которыми прошиваются тетради.

Термокопировальная бумага
(в репрографии) Термографический носитель в виде бумаги, на которую нанесен окрашенный термочувствительный слой, переходящий при нагревании на воспринимающий материал.

Термокраска
Печатная краска, приобретающая необходимые свойства в результате нагрева непосредственно перед процессом печатания. Будучи перенесена на бумагу, она немедленно застывает и закрепляется. Выпускаются термокраски для глубокой, высокой и офсетной печати.

Термонить
Нить из синтетических волокон, способная при нагреве подплавляться и приклеиваться к бумаге. Термонити используются в брошюровочно-переплетном производстве для сшивания тетрадей в блок.

Термопечать
Перевод изображения (обычно на ткань) под воздействием высокой температуры.

Термоподъем
Отделочный процесс превращения отпечатанных изображений в рельефные (с помощью специального состава).

Термопрочность печатной краски
Способность краски не изменять цвет на оттиске при высоких температурах. Эта характеристика оказывается существенной при сушке оттисков в печатной машине.

Термореактивная бумага
(в репрографии) Термографический носитель в виде бумаги, содержащей термочувствительный слой, изменяющий при нагревании оптические свойства.

Термосвариваемая упаковочная бумага
Прочная бумага с ограниченной паропроницаемостью, с поверхностным термосвариваемым слоем и нормируемой прочностью термосвариваемого шва для автоматического упаковывания различных товаров.

Термосвариваемый картон
Картон с поверхностным термосвариваемым слоем, применяемый для изготовления тары, герметизируемой методом термической обработки шва покровного слоя.

Термотрансфер
Перенос изображения (в том числе полноцветного), предварительно отпечатанного на специальной бумаге, на тканевую поверхность с помощью горячего пресса.

Терция
Название шрифта кеглем 16 пунктов (~6,01 мм).

Тест-лайнер
Плоский слой гофрированного картона, в значительном количестве содержащий макулатурную массу.

Тест-объект
Контрольное изображение (растровые элементы, геометрические фигуры, линии, полутоновые поля) с известными параметрами. Используется как составной элемент контрольных шкал и тестов.

Тесьма
Лента, обычно имеющая только одну систему косо переплетенных нитей, используется в качестве корешкового материала для шитья блока при изготовлении деловых книг.

Тетрадь
Печатный лист с оттисками после фальцовки. Hесколько тетрадей, переплетенных вместе, представляют собой книгу.

Технология CT/LW
Технология совмещения растровых и штриховых изображений (Continuous Tone / Line Work). Ранее принадлежала фирме Scitex, теперь Сгео. Закрытый ("ноу-хау") формат файла, который содержит как растровую, так и векторную информацию. см. Растр, Вектор.

Технология DI (Direct Imaging Press)
Цифровая технология DI ("прямое воспроизведение"), представляющая собой компьютерное экспонирование печатной формы прямо на формном цилиндре печатной машины. Также называется технологией "Computer-to-cylinder"..

Технология InkJet
Процесс вывода на печать, при котором изображение переносится на запечатываемый материал с использованием выброса жидкой краски из сопла печатного устройства. Также называется струйным методом. Устройство может быть струйным принтером, аппаратом для цветопробы, широкоформатным цифровым копировально-множительным устройством и др.

Технология NORM
Технология работы с нормализованным файлом, позволяющая многократно растрировать его при выполнении различных операций (Normalize Once, RIP Many). Противоположна технологии однократного растрирования ROOM (См.). Также: способ управления файлами, принадлежащими рабочему потоку на основе PDF-технологии. см. Нормализатор.

Технология ROOM (RIP Once, Output Many)
«Растрируй один раз и пользуйся этим неоднократно» в противовес технологии NORM (См.). Метод организации рабочего потока, при котором файлы заданий растрируются при входе в систему, а затем обрабатываются уже в виде битовой карты и по мере необходимости выводятся на устройство цветопробы, фотонаборный или экспонирующий автомат.

Технология СТР
Технология Компьютер-печатная форма (Computer-to-plate) – управляемый компьютером процесс экспонирования изображения с помощью лазера непосредственно на алюминиевую или полиэстерную формную пластину, минуя стадию вывода на фотоформу. После обработки пластина устанавливается на печатную машину.

Технология «компьютер - печатная машина», см. DI
Процесс одновременного печатания и изготовления печатных форм (на материале, установленном непосредственно на формном цилиндре в машине) путем прямого экспонирования, лазерного гравирования или другим способом создания печатающих и пробельных элементов, с управлением от ЭВМ издательской системы. Эта технология используется в машинах цифровой печати для изготовления красочных малотиражных изданий, в которые необходимо вносить изменения в отдельные полосы во время печатания тиража. На некоторых из этих машин возможно внесение изменений в каждый отдельный оттиск.

Тигель
• (в печатном производстве) Массивная плита из металла – одно из основных звеньев тигельной печатной машины и ручных печатных станков.
• (в наборном производстве) Часть котла с расплавленным металлом в наборных строкоотливных машинах – линотипах.

Тигельная печатная машина
Механическое устройство для реализации способа высокой печати, в котором печатная форма и устройство давления (талер) имеют плоскую поверхность.

Тиксотропия печатной краски
Свойство печатной краски загустевать в состоянии покоя (при хранении, остановке печатной машины) с образованием определенной структуры и обратимо разжижаться в результате перемешивания. Тиксотропия нарушает стабильность технологического режима печатания, однако позволяет создать четкие контуры растровых элементов. Тиксотропия печатных красок связана с их вязкостью, текучестью, эластичностью, пластичностью.

Тильда
Диакритический знак в виде изогнутой черточки ~ используется в лингвистической транскрипции в различных значениях, а также в словарях для обозначения слова или его части при повторении..

Типографика
Искусство расположения шрифта и других компонентов полиграфического набора на некой площади или в некотором пространстве.

Типография
Полиграфическое предприятие, выпускающее печатную продукцию.

Типографская корректура
Исправление ошибок, возникающих при наборе и верстке текста, проводимое корректором полиграфического предприятия, выполняющим заказы по изготовлению тиражей изданий.

Типографская марка
Фирменный знак типографии, где было отпечатано издание.

Типографская печать
Недопустимый к применению термин; см. Способ высокой печати.

Типографская система мер
Система измерения шрифта. Не совпадает с метрической системой и использует в качестве единицы измерения пункт (point). Разработана в 1737 году Пьером Фурнье (Pierre Simon Fournier). В конце XVIII в. усовершенствована Фирменом Дидо (Firmin Didot). В 1878 году еще раз исправлена Нельсоном Хоуксом (Nelson Hawks) и в этом виде принята в Англии и Америке. Сейчас применяются две системы измерений, различающиеся размером пункта: система Дидо (Didot point system), где 1 пункт равен 0,375 мм, и англо-американская система (Anglo-American point system), где 1 пункт равен 0,352 мм. В Европе и в России традиционно используется система Дидо, но в компьютерном наборе в основном по умолчанию применяется англо-американская система. Во многих компьютерных верстальных программах пункт определяется для простоты как 1/72 дюйма (25,2 мм). В профессиональных издательских пакетах существует возможность выбора системы измерений (метрической, дюймовой, Дидо или англо-американской).

Типометрия
Типографская система мер для шрифтов и наборных материалов.

Типоофсет
Способ высокой косвенной печати с использованием офсетного цилиндра и печатной формы способа высокой печати. При применении этого способа печати увлажняющий аппарат не участвует в технологическом процессе. В типоофсете сочетаются положительные стороны способов офсетной и высокой печати.

Типоофсет или сухой офсет
Способ печати, при котором краска с печатающих элементов формы высокой печати передается на бумагу не прямо, а через эластичное полотно(офсетный цилиндр).

Тираж
Общее количество экземпляров одного и того же издания.

Тиражестойкость печатной формы
Определенное количество качественных оттисков, которое может быть получено с одной печатной формы. Зависит от вида применяемых формных пластин, качества основных и вспомогательных материалов, состояния и наладки печатного аппарата, красочной (увлажняющей, в случае способа плоской офсетной печати) системы печатной машины, квалификации изготовителя печатной формы и персонала, обслуживающего печатную машину.

Тиражная печать
Процесс печатания запланированного тиража.

Тиражный оттиск
Оттиск, взятый из печатной машины при печатании тиража издания для проведения периодического или выборочного контроля качества печатания.

Тиснение
Один из видов постпечатной обработки. Тиснение может использоваться как с применением фольги, так и без нее. Используется при постпечатной обработке и изготовлении визиток и сувенирной продукции.

Тиснение блинтовое, бескрасочное
Тиснение или штамповка без нанесения металлической фольги для создания гладкой, вдавленной или выпуклой рельефной поверхности.

Тиснение бумаги
Изменение фактуры поверхности бумаги и получение тисненной бумаги, путем создания с помощью тиснильного каландра рельефного или прозрачного рисунка (имитирующего водяной знак). Тисненные бумаги используют при печатании рекламных и художественных изданий.

Тиснение голографической фольгой
Тиснение специальной фольгой с предварительно нанесенным на нее голографическим изображением. Используется в качестве средства защиты банкнот, ценных бумаг и некоторых документов строгой отчетности (паспортов, виз и пр.).

Тиснение конгревное
Процесс выдавливания отдельных участков полиграфического материла для создания рельефного (выпукло-вогнутого) изображения при помощи специальных устройств.

Тиснение плашки
Блинтовое тиснение значительной по площади сплошной поверхности. Часто осуществляют на покровных материалах, имеющих грубую фактуру. Изображение создается за счет выравнивания, сглаживания фактуры.

Тиснение фольгой
Отделочный процесс фольгой, связующее которой, скрепляющее в ней частицы пигмента, при давлении печатающих элементов нагретого штампа становится вязкотекучим и прочно соединяет пигментный слой фольги с поверхностью изделия.

Титло
Надстрочный знак, указывающий на сокращение написанных под ним слов.

Титулатура
Совокупность титульных листов в издании.

Титульный лист
Первая выходная страница издания на которой помещены основные сведения о нем. Титульный лист помещается на правой, нечетной половине первого разворота. Разворотный титульный лист применяется в многотомных изданиях (на левой стороне – контртитул, относящийся ко всему изданию, на правой – титул данного тома).

Толщина красочного слоя
Толщина слоя печатной краски, нанесенной на поверхность запечатываемого материала в процессе печатания. Оказывает существенное влияние на качество оттиска способов офсетной и высокой печати (интенсивность цвета, градационную и графическую точность, а также частотные характеристики изображения). В способе глубокой печати толщина красочного слоя переменная для создания полутонов на оттиске. При трафаретном способе печати толщина красочного слоя постоянная и максимальная по сравнению с остальными способами печати.

Том
Структурная часть многотомного или продолжающегося издания, представляющая собой самостоятельно оформленную печатную единицу, имеющую свое заглавие и номер.

Тональное разрешение
Число уровней серого, которое способно различить сканирующее устройство.

Тонер
• Красящее вещество, применяемое в репрографических копировально-множительных аппаратах и лазерных принтерах для создания видимого изображения.
• Тонер, пигмент (электрофотографического проявителя); электрофотографический проявитель.
• Органический краситель; подцветка, вираж.

Тоновая иллюстрация
Иллюстрация, у которой отдельные участки изображения имеют различную насыщенность тона, плавные переходы тонов (например, от белого к серому и черному или от желтого к салатовому и зеленому). К тоновым иллюстрациям относят фотографии, акварельные рисунки, художественные картины, видовые слайды.

Торширование
Бескрасочное (конгревное, рельефное) тиснение по всей поверхности материала для того, чтобы придать ему какую-либо фактуру для имитации кожи, ткани и т.п.

Торшонирование
(в полиграфии) Придание корешку книжного блока шероховатости перед нанесением клея при клеевом бесшвейном скреплении.
(в полиграфии) Придание обрезу книжного блока шероховатой поверхности в качестве специального вида художественной отделки.
(в целлюлозно-бумажном производстве) Недопустимый к применению термин, обозначающий облагораживание бумаги, путем придания ее поверхности зернистой структуры; см. гренирование.

Точечное печатающее устройство
см. Матричное печатающее устройство.

Точка
• Отдельный элемент, из которого состоит растровое изображение.
• Синоним понятия пиксел или пятно: наименьшее воспринимаемое изображение, которое может быть отображено системой на экране, на фотоматериале или на бумаге. Количество точек на дюйм – dpi – стандартная единица измерения разрешения, выраженная в точках или пикселах для фотонаборных устройств четвертого поколения или лазерных принтеров. Чем выше разрешение (больше точек на дюйм), тем резче полученное изображение.

Травление
Углубление участков на формном материале растворами солей, кислот или щелочей (в зависимости от природы материала) в процессе изготовления печатных форм.

Травление с выкрыванием
Многоступенчатое кислотное травление, прерываемое нанесением защитного состава на отдельные участки клише. В современных технологических процессах эта операция не применяется.

Транслитерация
Переложение одной системы письма графическими знаками другой системы.

Трафаретная печать
Способ печати, при котором краска продавливается специальным тупым ножом-ракелем через печатающие элементы печатной формы (матрицу) из тончайшей металлической сетки на запечатываемый материал, а закрытые пробельные элементы печатной формы (матрицы) не дают краске проникать на этот материал.

Трафик
(в издательских системах) Поток сообщений (сигналов), передаваемых по компьютерным сетям при подготовке издания к печати.

Трекинг
(англ. tracking) При верстке – пропорциональное изменение расстояния между буквами и словами при неизменном формате набора.

Треппинг
• Совокупность мер, препятствующих образованию зазоров на границе двух цветовых областей при печати. В местах неточной приводки (из-за смещения пленок, печатных форм, незначительного изменения размеров бумаги при прохождении через печатный станок и множества других факторов) происходит просвечивание белой бумаги. Этот эффект наиболее заметен при печати цветных плашек, линий и букв, особенно в тех случаях, когда они находятся на цветном фоне. Для компенсации неточной приводки применяют утолщение контуров плашек на некоторую заданную величину. Плашки незначительно перекрывают друг друга и несовмещение становится практически незаметным.
• Процесс красконаложения (см. Бинар).

Триада
Набор красок трех основных цветов (голубого, пурпурного, желтого), а также черной краски («контур»), для триадной печати. Существует несколько видов триад: европейского стандарта (Euroscale), американского стандарта (SWOP) и др.

Триадная (полноцветная) печать
(англ. CMYK, Cyan-Magenta-Yellow-blacK) Способ воспроизведения многоцветного оригинала триадными красками: голубой (Cyan), пурпурной (Magenta), желтой (Yellow) с добавлением черной (blacK) краски.

Триадная краска
Печатная краска из триады печатных красок.

Триадная печать
Способ печати полутоновых цветных иллюстраций основными триадными красками – желтой, пурпурной, голубой с добавлением черной. см. также Многокрасочная печать.

Тупая строка
Начальная строка абзаца, набранная без абзацного отступа, или последняя строка (при металлическом наборе), имеющая полный формат.

Тупое начало
Отсутствие отступа в начальной строке абзаца.

Тусклый оттиск
Износ формы.

 

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Оглавление